Mittwoch, November 01, 2006

Trick or Treat!

Getsern hab ich mir mein Bienchen und meinen kleinen Vampir geschnappt und wir sind zu einer sehr lieben amerikanischn Freundin und dere Familie um Halloween zu feiern.
Da war was los auf der STrasse
Überall Kürbisse, Lternen und kleine"Stationen" an denen es was süßes gab.
Beide haben fleissig ihre Taschen getragen und eingesammelt.
Die Kostüme waren auch so schön und schaurig*gg*
Aber meine kleine "Bumble Bee" war sehr beliebt*gg* war ja auch zu putzig wie sie da die Strasse raus und runtergestapft ist. Und mein kleiner Vampier hatte es schnell raus "Trick or Treat " zu sagen.
Findet ihr heute euren Treat?
***
Yesterday we went to a verry good friend and her family to Trick or Treat.
We had a wonderfull time and met so mamy nice people, saw scary pumlins and fantastic kostumes.
The kids collectet so mamy Treats, will you find yours?

Vielleicht helfen dir mein Bienchen und der kleine Vampir ja?

***

Maybe my Bumble Bee and my little Vampire will help you?

1 Kommentar:

Pam hat gesagt…

Very sneaky--but fun! lol I love this. Red and white is one of my faves! Thank you!